Shloka (श्लोक)
अनीशस्याप्रमत्तस्य भूतानि पचतः सदा
अनिवृत्तस्य कालस्य कषयं पराप्तॊ न मुच्यते
⚡ Quick Meaning
The heedless person remains untangled by time and its effects.
Translations
English Translation
The beings of an inattentive individual are always in a state of turmoil, while the unyielding aspect of time does not free one from the consequences of their actions. Such a person remains ensnared, illustrating the importance of mindfulness.
हिंदी अनुवाद
जो व्यक्ति लापरवाह होता है, उसके प्राणियों का हमेशा हलचल में रहना पड़ता है। समय की अनिर्बंधता एक व्यक्ति को अपने कार्यों के परिणामों से मुक्त नहीं करती। ऐसा व्यक्ति फंस जाता है, जो सजगता के महत्व को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse emphasizes the significance of being alert and mindful in the midst of life’s turmoil and challenges.
Meaning
It suggests that indifference leads to consequences that bind a person in the cycle of life, demonstrating the need for awareness.
Application
One should cultivate mindfulness to navigate the challenges of life effectively and remain unaffected by negativity.
