Mahabharata Udyoga Parva – अन्वास्ते च नदी देवं गङ्गा वै सरितां वरा

Shloka (श्लोक)

अन्वास्ते च नदी देवं गङ्गा वै सरितां वरा
दधार पृथिवी चैनं बिभ्रती रूपम उत्तमम

⚡ Quick Meaning

The revered Ganga River carried the divine entity, embodying an unparalleled beauty on Earth.

Translations

English Translation

The verse speaks of the Ganga River, known as the very best of rivers, holding and nurturing a divine presence that adorns the Earth with unmatched beauty and grace.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक नदी गंगा की महिमा का वर्णन करता है, जो पृथ्वी पर अद्वितीय सुंदरता से भरे एक दिव्य तत्व का पालन करती है।

Commentary

Context

This shloka occurs in a narrative that highlights the significance of the Ganga and its divine associations.

Meaning

The Ganga River symbolizes purity and spiritual sustenance, emphasizing the interconnectedness of nature and divinity.

Application

This verse can encourage reverence for nature, promoting awareness of the sacredness that can be found in natural elements around us.