Shloka (श्लोक)
अर्जुन उवाच
अयतिः शरद्धयॊपेतॊ यॊगाच चलितमानसः
अप्राप्य यॊगसंसिद्धिं कां गतिं कृष्ण गच्छति
⚡ Quick Meaning
Arjuna queries where a person, who strives with faith yet fails to attain yoga, ends up after death.
Translations
English Translation
Arjuna asks Krishna about the fate of one who practices with faith but whose mind wanders and does not succeed in realizing the fruits of yoga. He wishes to understand what happens to such a person after death.
हिंदी अनुवाद
अर्जुन कृष्ण से पूछते हैं कि जो व्यक्ति श्रद्धा से प्रयास करता है लेकिन योग में सफल नहीं होता, उसका क्या होता है? वह जानना चाहता है कि ऐसे व्यक्ति का मृत्यु के बाद क्या होता है।
Commentary
Context
This shloka highlights Arjuna’s concerns about spiritual failure and the afterlife, relevant to his quest for understanding dharma.
Meaning
This illustrates the insecurities a practitioner may face regarding their spiritual journey and the outcomes of their efforts.
Application
Recognizing the value of the journey over the destination can help alleviate fears of spiritual inadequacy and promote persistence.
