Mahabharata Udyoga Parva – अर्चिषॊ याश च ते रुद्रास तथादित्या महाप्रभाः

Shloka (श्लोक)

अर्चिषॊ याश च ते रुद्रास तथादित्या महाप्रभाः
उद्दिष्टास ते तथाङ्गारा ये धिष्ण्येषु दिवि सथिताः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the power and grace of divine beings connected with light and radiance.

Translations

English Translation

The verse reflects on the association of Rudras and Adityas with celestial light, showcasing how they manifest through various forms, illuminating the divine hierarchy in the cosmos.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक रुद्रों और आदित्याओं के प्रकाश से जुड़े होने को दर्शाता है, यह दर्शाते हुए कि वे विभिन्न रूपों में प्रकट होते हैं, ब्रह्माण्ड में दिव्य क्रम को उजागर करते हैं।

Commentary

Context

This verse conveys the significance of light in the cosmic order, reflecting upon the role of celestial beings.

Meaning

Light symbolizes knowledge, purity, and divinity, reminding us of the spiritual guidance offered by higher powers.

Application

This shloka encourages individuals to embrace light in their thoughts and actions, fostering a connection with the divine will.