Shloka (श्लोक)
अर्जुनस तु महाराज शरैः शरविघातिभिः
वारयाम आस तान अस्तांस तद अद्भुतम इवाभवत
⚡ Quick Meaning
Arjuna skillfully managed to thwart the king’s arrows, showcasing his incredible ability.
Translations
English Translation
The great king’s arrows failed to reach their target, as Arjuna displayed extraordinary skill in deflecting each shot. His mastery in archery is highlighted, bringing forth admiration for his talents amidst the chaos of battle.
हिंदी अनुवाद
महान राजा के तीर अपने उद्देश्य तक नहीं पहुँच पाए, क्योंकि अर्जुन ने हर एक तीर को रोकने में असाधारण कौशल प्रदर्शित किया। युद्ध के संकट के बीच उनके तीरंदाजी में अधिकार को उजागर करता है, जो उनके कौशल और प्रतिभा की प्रशंसा करता है।
Commentary
Context
This verse highlights the prowess of Arjuna in combat, emphasizing the continuous struggle of skill and tactics on the battlefield.
Meaning
It signifies the significance of mastery over one’s craft, illustrating how skill can change the dynamics of conflict.
Application
This teaches us to hone our skills and remain vigilant during conflicts, for mastery can turn the tide in our favor.
