Mahabharata Udyoga Parva – अवाक्शिरास तु यॊ लम्बेद उदवासं च यॊ वसेत

Shloka (श्लोक)

अवाक्शिरास तु यॊ लम्बेद उदवासं च यॊ वसेत
सततं चैकशायी यः स लभेतेप्सितां गतिम

⚡ Quick Meaning

The one who remains firm and dedicated achieves their desires and goals.

Translations

English Translation

This verse highlights the importance of steadfastness and dedication in one’s pursuits. Those who maintain focus and commitment in their lives are rewarded with the success and fulfillment of their aspirations.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक चरित्र की स्थिरता और समर्पण के महत्व को उजागर करता है। जो लोग अपने जीवन में ध्यान और प्रतिबद्धता बनाए रखते हैं, उन्हें अपने इच्छाओं की पूर्ति और सफलताओं से पुरस्कृत किया जाता है।

Commentary

Context

This shloka appears in the teachings regarding the necessity of discipline and determination. It emphasizes unrelenting focus.

Meaning

The message encourages individuals to remain resolute in their goals, suggesting that tenacity brings forth achievements and success.

Application

Implementing this principle involves setting clear goals and diligently working toward them, while avoiding distractions that may lead to failure.