Mahabharata Udyoga Parva – अवॊचं चैतद अस्त्रं वै हय अमॊघं भवतु क्षमे

Shloka (श्लोक)

अवॊचं चैतद अस्त्रं वै हय अमॊघं भवतु क्षमे
नरकस्याभिरक्षार्थं नैनं कश चिद वधिष्यति

⚡ Quick Meaning

This shloka declares the efficacy of a weapon that ensures protection from hellish forces.

Translations

English Translation

I speak this weapon is indeed infallible, destined to protect against hell and no one shall be able to kill him.

हिंदी अनुवाद

मैं कहता हूँ कि यह अस्त्र वास्तव में अमोघ है, जो नरक से सुरक्षा के लिए है और कोई भी इसे मार नहीं सकेगा।

Commentary

Context

This verse establishes the strength and security that divine weapons can offer against malevolent forces.

Meaning

The spiritual belief in protection through divine means reassures individuals of their safety.

Application

This shloka reminds us of the protective forces available in times of distress, encouraging reliance on faith and divine blessings.