Mahabharata Udyoga Parva – आचख्यौ च यथावृत्तं सर्वम आत्मनि भारत

Shloka (श्लोक)

आचख्यौ च यथावृत्तं सर्वम आत्मनि भारत
विस्तरेण महाबाहॊ निखिलेन शुचिस्मिता
हरणं च विसर्गं च शाल्वेन च विसर्जनम

⚡ Quick Meaning

This shloka reveals the detailed recounting of events, conveying crucial information to a character called Bharat.

Translations

English Translation

This verse emphasizes that the speaker is conveying every detail to Bharat, ultimately illustrating events involving various characters and their actions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि वक्ता भरत को हर एक विवरण स्पष्ट करता है, जो विभिन्न पात्रों और उनकी क्रियाओं से संबंधित घटनाओं का वर्णन करता है।

Commentary

Context

This narrative context signifies the importance of sharing information and strategies within the epic’s characters.

Meaning

The message emphasizes the value of honesty and thorough communication when dealing with crucial matters in life.

Application

Clear communication of intentions and situations can enhance relationships and strategies, vital in personal and professional spheres.