Mahabharata Udyoga Parva – आपतन्तं तु निस्त्रिंशं युद्धमार्ग विशारदः

Shloka (श्लोक)

आपतन्तं तु निस्त्रिंशं युद्धमार्ग विशारदः
लाघवाद वयंसयाम आस सौभद्रः परवीरहा

⚡ Quick Meaning

This shloka portrays Subhadra as a skilled warrior adept in the art of warfare.

Translations

English Translation

Facing the fearless enemy in the battle, the experienced warrior Subhadra, with efficiency, sought to minimize the risks while showcasing his remarkable skills in combat against the great heroes of the opposing side.

हिंदी अनुवाद

युद्ध में निडर दुश्मन का सामना करते हुए, कुशल योद्धा सबध्र ने दक्षता के साथ जोखिमों को कम करने की कोशिश की और सामने वाले महान नायकों के खिलाफ अपने कौशल को प्रदर्शित किया।

Commentary

Context

This shloka emphasizes Subhadra’s tactical acumen and courage during the intense moments of battle.

Meaning

It reflects the qualities of a true hero, showcasing bravery and tactical strategies, critical in warfare.

Application

This can serve as a reminder to develop skills and bravery when faced with challenges in one’s own life.