Mahabharata Udyoga Parva – आशास ते च सदा सूतपुत्रॊ दुर्यॊधनॊ मम

Shloka (श्लोक)

आशास ते च सदा सूतपुत्रॊ दुर्यॊधनॊ मम
कर्णॊ जेष्यति संग्रामे सहितान पाण्डवान इति

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses confidence in Karna’s ability to overcome the Pandavas in battle, guided by Duryodhana’s unwavering support.

Translations

English Translation

The verse conveys a strong belief that Karna will triumph over the Pandavas in the war, influenced by Duryodhana’s confident reliance on him.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस बात को व्यक्त करता है कि दुर्योधन की निरंतर समर्थन से कर्ण पांडवों पर विजय प्राप्त करेंगे।

Commentary

Context

This shloka features elements of strategic alliances and the faith placed in warriors during the crucial phases of the war.

Meaning

It demonstrates the role of loyalty and trust in determining the outcomes of conflicts and strategic partnerships in combat.

Application

This encourages nurturing trustworthy relationships and unwavering faith in our allies for success in challenging endeavors.