Mahabharata Udyoga Parva – आसीन मम मतिः कृष्ण पूर्णॊत्सङ्गा जनार्दन

Shloka (श्लोक)

आसीन मम मतिः कृष्ण पूर्णॊत्सङ्गा जनार्दन
अभिवादयिष्ये दिष्ट्येति तद इदं वितथीकृतम

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses dedication and commitment to Lord Krishna.

Translations

English Translation

The speaker states that their thoughts are fully absorbed in Krishna, promising to pay their respects, while feeling disheartened by challenges and doubts about the present situation.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक भगवान कृष्ण को समर्पण व्यक्त करता है, यह बताते हुए कि वक्ता की संपूर्ण मानसिकता श्री कृष्ण पर टिकी हुई है, लेकिन वर्तमान स्थिति को लेकर निराशा का अनुभव कर रहा है।

Commentary

Context

Located in a passage of self-reflection, this verse presents the inner turmoil experienced by followers of Krishna during times of uncertainty.

Meaning

It embodies devotion amid doubts, showcasing faith as a guiding light during dark times.

Application

This shloka encourages the fostering of unwavering faith even when faced with adversities and challenges.