Mahabharata Udyoga Parva – इत्य उक्त्वा चॊर्ध्वम अनयत तद रेतॊ वृषवाहनः

Shloka (श्लोक)

इत्य उक्त्वा चॊर्ध्वम अनयत तद रेतॊ वृषवाहनः
ऊर्ध्वरेताः समभवत ततः परभृति चापि सः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a significant act performed by the divine being related to procreation.

Translations

English Translation

After having spoken thus, the divine figure, known for his association with the bull, elevated the seed upwards, indicating a powerful act of creation that led to enhanced procreation.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में वर्णित है कि इस प्रकार कहने के बाद, बैल से संबंधित दिव्य व्यक्ति ने बीज को ऊपर उठाया, जो सृजन के एक शक्तिशाली कार्य को दर्शाता है, जिससे प्रजनन में वृद्धि हुई।

Commentary

Context

This verse highlights the miraculous actions during creation, showcasing the powers of divine beings in manifesting life.

Meaning

The act of elevating the seed signifies the transformation and divine intervention in the cycle of procreation.

Application

This encourages individuals to recognize the transformative powers present in the universe and to respect the sanctity of life and progeny.