Mahabharata Udyoga Parva – इदं च रमणीयं ते परतिभाति वनस्पते

Shloka (श्लोक)
इदं च रमणीयं ते परतिभाति वनस्पते
यद इमे विहगास तात रमन्ते मुदितास तवयि
⚡ Quick Meaning
Behold how beautiful you are, as the birds delight in your presence.
Translations
English Translation
This captures the essence of beauty in nature, depicting how the birds joyously thrive in the atmosphere you provide, highlighting the interconnectedness of living beings.
हिंदी अनुवाद
यह प्रकृति की सुंदरता को पकड़ता है, यह दर्शाता है कि कैसे पक्षियों को आपके द्वारा प्रदान किए गए वातावरण में खुशी मिलती है, जो जीवों के बीच आपसी संबंध को उजागर करता है।
Commentary
Context
The verse emphasizes the beauty that surrounds us in nature and how it attracts life.
Meaning
It illustrates the charm of nurturing environments which give joy to living creatures, manifesting harmony.
Application
This encourages us to cultivate joyful environments that support and uplift our surroundings.
