Shloka (श्लोक)
इयं च बृहती शयामा शरीमत्य आयतलॊचना
वृथा सभा तले कलिष्टा मा भूद इति च तत कृतम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes a beautiful, virtuous woman, warning against false judgments about her character.
Translations
English Translation
This tall, beautiful lady with long eyes should not be regarded as less than virtuous; do not see her flaws in a gathering.
हिंदी अनुवाद
इस लंबी, सुंदर महिला को जो लंबे नेत्रों वाली है, को कम virtuous मानना ठीक नहीं है; सभा में उसके दोष न देखें।
Commentary
Context
This shloka encourages maintaining respect for individuals irrespective of superficial judgments made during gatherings.
Meaning
It shares the message of looking beyond the surface, recognizing inner virtues over external appearances.
Application
In social interactions, it’s vital to assess individuals based on their character and virtues rather than superficial characteristics.
