Shloka (श्लोक)
इयं च भूरि शवरसॊ भार्या परमदुःखिता
भर्तृव्यसनशॊकार्ता न शेते वसतीः परभॊ
⚡ Quick Meaning
This verse describes a deeply distressed wife unable to reside peacefully due to her husband’s misfortunes.
Translations
English Translation
The shloka portrays the agony of a wife who is unable to find peace in her life, owing to the troubles and tragedies faced by her husband.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक पत्नी के दुःख को दर्शाता है, जो अपने पति के संकट और त्रासदियों के कारण अपने जीवन में शांति नहीं पाती।
Commentary
Context
This reflects the state of women who bear the emotional toll of their husbands’ fate, especially during turbulent times.
Meaning
It captures the essence of devotion and suffering that accompanies marital bonds, especially in crisis.
Application
It encourages us to support our loved ones through troubles, showcasing the importance of compassion in relationships.
