Shloka (श्लोक)
ऋषिस तथा गालवॊ ऽथाष्टकश च;
भरद्वाजॊ ऽरुन्धती वालखिल्याः
शिबिर दिलीपॊ नहुषॊ ऽमबरीषॊ;
राजा ययातिर धुन्धुमारॊ ऽथ पूरुः
⚡ Quick Meaning
Notable sages including Galava and others contributed to the sacred assembly.
Translations
English Translation
This shloka acknowledges other significant sages like Galava, Bharadwaja, and Ambarisha, among others, who participated in the gathering, enriching the exchange of knowledge with their unique spiritual insights.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक गालव, भरद्वाज और अम्बरीष जैसे महत्वपूर्ण ऋषियों का उल्लेख करता है, जिन्होंने इस सभा में भाग लेकर अपने अनोखे आध्यात्मिक दृष्टिकोण से ज्ञान के आदान-प्रदान को समृद्ध किया।
Commentary
Context
The gathering highlights the diverse expertise of the sages, which formed a rich tapestry of spiritual discussions vital for enhancing the understanding of dharma.
Meaning
The inclusion of various sages illustrates the importance of diverse perspectives in spiritual discussions, fostering a holistic understanding of wisdom.
Application
This shloka encourages diversity in learning and dialogue, reminding us of the value of multiple viewpoints in enriching our spiritual journeys.
