️ मूल श्लोक (Original Shloka)
त्रातुमर्हसि नस्सर्वान्सुग्रीवभयकर्शितान्।।4.53.4।। महच्चकार्यमस्माभिः कर्तव्यं धर्मचारिणि। तच्चापि न कृतं कार्यमस्माभिरिह वासिभिः।।4.53.5।।
Shloka Translation (IAST)
trātum arhasī naḥ sarvāṇ sugrīva bhaya karśitān. mahaḥ cakāryam asmābhiḥ kartavyaṁ dharma cāriṇi. tac ca api na kṛtaṁ kāryam asmābhiḥ iha vāsibhiḥ.
Shloka Meaning in English
‘O righteous lady we have a great task waiting. We are afraid of Sugriva as we could not accomplish our objective by staying here. Save us.’
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे धर्मपरायण देवी, हमारे पास एक बड़ा कार्य है। हम सुग्रीव से भयभीत हैं क्योंकि हम यहाँ रहकर अपने उद्देश्य को पूरा नहीं कर सके। हमें बचाइए।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of fear and uncertainty, seeking help from others can be crucial. It reminds us that collaboration and support are essential for overcoming challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भय और अनिश्चितता के समय में, दूसरों से सहायता मांगना महत्वपूर्ण हो सकता है। यह हमें याद दिलाता है कि सहयोग और समर्थन चुनौतियों को पार करने के लिए आवश्यक हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, teamwork and collaboration are vital for success in any endeavor. By reaching out for help, we can achieve our goals more effectively and efficiently.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, किसी भी प्रयास में सफलता के लिए टीमवर्क और सहयोग आवश्यक हैं। मदद मांगकर, हम अपने लक्ष्यों को अधिक प्रभावी और कुशलता से प्राप्त कर सकते हैं।
