Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 10 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तंमहाभ्रमिवाऽदित्यस्तेजोविस्तृतरश्मिमान् । अग्रजस्यालयंवीरःप्रविवेशमहाद्युतिः ।।6.10.7।।
Shloka Translation (IAST)
taṁ mahābhramivā ‘dityastejovistṛtarāśmimān | agrajasyālayaṁ vīraḥ praviveśa mahādyutiḥ || 6.10.7 ||
Shloka Meaning in English
Heroic (Vibheeshana) of exceptional splendour, whose brilliance spread widely like the radiance of the highly lustrous Sun entered his brother’s abode.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वीर (विभीषण) जो असाधारण splendour के स्वामी हैं, जिनकी चमक सूर्य की अत्यधिक तेजस्विता की तरह व्यापक रूप से फैली हुई है, अपने भाई के निवास में प्रवेश करते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
True brilliance shines through humility and respect for others, even in the face of adversity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची चमक विनम्रता और दूसरों के प्रति सम्मान में होती है, भले ही कठिनाइयों का सामना करना पड़े।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can learn from Vibheeshana’s character to embrace our strengths while respecting others, fostering collaboration and unity.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम विभीषण के चरित्र से सीख सकते हैं कि अपनी ताकतों को अपनाते हुए दूसरों का सम्मान करना, सहयोग और एकता को बढ़ावा देता है।
