Mahabharata Udyoga Parva – एवं गच्छति मेधावी तत्त्वयॊगविधानवित

Shloka (श्लोक)

एवं गच्छति मेधावी तत्त्वयॊगविधानवित
समाज्ञाय महाबुद्धिर उत्तराद उत्तरॊत्तरम

⚡ Quick Meaning

This shloka underscores the importance of knowledge and wisdom in making informed decisions.

Translations

English Translation

The verse indicates that the intelligent person progresses through understanding the principles of truth, which guide him systematically on his path towards knowledge and wisdom.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सुझाव देता है कि समझदार व्यक्ति सत्य के सिद्धांतों को समझकर अपने ज्ञान और बुद्धि के मार्ग पर व्यवस्थित रूप से बढ़ता है।

Commentary

Context

This teaching is rooted in the necessity of deep understanding to navigate and achieve personal and spiritual growth.

Meaning

It stresses that true wisdom is not merely academic but encompasses an intrinsic understanding of life’s laws.

Application

The lesson here is to cultivate profound wisdom and knowledge as a foundation for making impactful life choices.