Mahabharata Udyoga Parva – एवं परजापतिः पूर्वम आराध्य बहुभिः सतवैः

Shloka (श्लोक)

एवं परजापतिः पूर्वम आराध्य बहुभिः सतवैः
वरयाम आस पुत्रत्वे नीललॊहित संज्ञितम

⚡ Quick Meaning

This shloka narrates the aspirations of Prajapati regarding progeny.

Translations

English Translation

This verse reveals how Prajapati, the lord of creation, sought numerous divine sons by worshipping with multiple offerings, expressing the desire for a lineage known for its significance.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि प्रजापति ने अनेक दिव्य पुत्रों की इच्छा से अनेकों बलिदानों द्वारा पूजा की, जो एक महत्वपूर्ण वंश के लिए प्रगति का प्रतीक है।

Commentary

Context

This shloka fits within the narrative of creation and the role of progeny in sustaining life.

Meaning

It highlights the deep longing for continuity and significance in creation from the very beginning of existence.

Application

This encourages us to cherish our roots and contribute positively to our lineage and society.