Mahabharata Udyoga Parva – एवं बरुवति कौन्तेये धर्मात्मनि युधिष्ठिरे

Shloka (श्लोक)

एवं बरुवति कौन्तेये धर्मात्मनि युधिष्ठिरे
धृष्टद्युम्न उवाचेदं मां वचॊ गतसाध्वसः

⚡ Quick Meaning

This shloka reveals the dialogue between Dhritadyumna and Yudhishthira regarding righteousness.

Translations

English Translation

In this context, Dhritadyumna speaks to the virtuous Yudhishthira, indicating the weight of his words and the necessity of steadfastness in the face of challenges.

हिंदी अनुवाद

इस संदर्भ में, धृष्टद्युम्न धर्मात्मा युधिष्ठिर से बात कर रहे हैं, उनके शब्दों के महत्व और चुनौतियों के सामने स्थिरता की आवश्यकता को इंगित करते हैं।

Commentary

Context

Here, the significance of dialogue in decisions during the Udyoga Parva is highlighted, showcasing the philosophy of dharma.

Meaning

This verse embodies the essence of moral decisions and the pursuit of virtue in leadership.

Application

It encourages individuals in leadership roles to be guided by righteousness and thoughtful communication.