Mahabharata Udyoga Parva – एवम एते समाम्नाता विश्वेदेवास तथाश्विनौ

Shloka (श्लोक)

एवम एते समाम्नाता विश्वेदेवास तथाश्विनौ
आदित्याः कषत्रियास तेषां विशस तु मरुतस तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the classifications of divine beings recognized for their contributions.

Translations

English Translation

The shloka acknowledges different divine beings, including the Ashvins and Adityas, recognizing their significance in various aspects of life and cosmic management.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न दिव्य रूपों की स्वीकृति करता है, जिसमें अश्विन और आदित्य शामिल हैं, जो जीवन के विभिन्न पहलुओं और ब्रह्माण्ड की व्यवस्था में उनके महत्व को दर्शाते हैं।

Commentary

Context

In the broader view of divine classifications, this shloka highlights significant figures who play vital roles within the cosmic realms.

Meaning

The distinctions made among these deities help illuminate their functions and the importance of cooperation in maintaining the universe.

Application

Awareness of these divine roles can lead to better understanding and respect for the interconnectedness of all life.