Mahabharata Udyoga Parva – एषां विंशतिर एकॊना महाभूतेषु पञ्चसु

Shloka (श्लोक)

एषां विंशतिर एकॊना महाभूतेषु पञ्चसु
चतुर्विंशतिर उद्दिष्टा गायत्री लॊकसंमता

⚡ Quick Meaning

This shloka refers to the sacred Gayatri mantra and its cosmic significance.

Translations

English Translation

This verse proclaims that the Gayatri mantra encompasses twenty-one elements, including the five great elements. It emphasizes the mantra’s profound connection to cosmic consciousness and its role in meditation and spiritual growth.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक घोषित करता है कि गायत्री मंत्र में इक्कीस तत्व शामिल हैं, जिनमें पांच महान तत्व भी शामिल हैं। यह मंत्र के ब्रह्मांडीय चेतना के साथ गहरे संबंध और ध्यान एवं आध्यात्मिक विकास में उसकी भूमिका पर जोर देता है।

Commentary

Context

This verse highlights the importance of the Gayatri mantra within the spiritual practices detailed in the Mahabharata.

Meaning

The references to elements and the Gayatri mantra reinforce its significance in achieving enlightenment and understanding the universe.

Application

Contemplating this shloka can deepen spiritual practice, encouraging the recitation of mantras and fostering a connection to the divine.