Mahabharata Udyoga Parva – एह्य एहि मे विप्रतीप सपर्धसे तवं मया सह

Shloka (श्लोक)

एह्य एहि मे विप्रतीप सपर्धसे तवं मया सह
यदि मां नाभिगच्छेथा न ते शरेयॊ भवेद धरुवम

⚡ Quick Meaning

Come to me, brave one, let us fight together; if you do not approach, you will not attain victory.

Translations

English Translation

This shloka conveys a powerful message of courage and unity in confronting challenges. The speaker invites the brave warrior to engage alongside him, emphasizing that refusing to unite will only lead to defeat. It underscores the significance of collaboration and support in achieving victory.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक साहस और एकजुटता का शक्तिशाली संदेश देता है। वक्ता साहसी योद्धा को आमंत्रित करता है, यह बताता है कि एक साथ न लडने पर पराजय मिल सकती है। यह सहयोग और समर्थन की महत्ता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This moment captures the essence of teamwork and encouragement amidst the backdrop of the battlefield.

Meaning

It highlights the necessity of working together in times of struggle to overcome adversities collectively.

Application

This inspires us to cultivate unity and collaboration in our endeavors, ensuring we are stronger together.