Mahabharata Udyoga Parva – करॊधं बलम अमर्षं च नियम्यात्मजम आत्मनि

Shloka (श्लोक)

करॊधं बलम अमर्षं च नियम्यात्मजम आत्मनि
अमित्रम उपसेवेत विश्वस्तवद अविश्वसन

⚡ Quick Meaning

क्रोध और उत्साह को नियंत्रित करके आत्मा को सुशोभित करना चाहिए।

Translations

English Translation

One should control anger and harshness in oneself and instead foster trust and respectful treatment of others, even those who are seen as enemies.

हिंदी अनुवाद

व्यक्ति को आत्मा में क्रोध और कठोरता को नियंत्रित करके अन्य लोगों के प्रति विश्वास और आदर रखना चाहिए, चाहे वे दुश्मन क्यों न हों।

Commentary

Context

This verse teaches self-control and the art of maintaining composure, even in challenging situations.

Meaning

It emphasizes cultivating trust and respect as essential virtues for a harmonious social environment.

Application

Today, in personal and professional contexts, managing emotions positively impacts relationships and collaborations.