Mahabharata Udyoga Parva – कापव्यः कर्मणा तेन महतीं सिद्धिम आप्तवान

Shloka (श्लोक)

कापव्यः कर्मणा तेन महतीं सिद्धिम आप्तवान
साधूनाम आचरन कषेमं दस्यून पापान निवर्तयन

⚡ Quick Meaning

One who performs good deeds achieves great success.

Translations

English Translation

By performing righteous actions, one can attain tremendous success. Those who follow the path of virtue lead a peaceful life and help in diminishing the sins of wrongdoers.

हिंदी अनुवाद

जो लोग धर्म का पालन करते हैं, वे महान सफलता प्राप्त करते हैं। जो साधु होते हैं, वे अपने अच्छे कर्मों से दुष्टों के पापों को समाप्त करते हैं।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the significance of virtuous actions in achieving success and the role of the righteous in societal peace.

Meaning

It signifies that actions rooted in goodness yield positive results and influence lives profoundly.

Application

One should engage in righteous actions to attain success and help others in overcoming their negative tendencies.