Mahabharata Udyoga Parva – कृपं दरॊणं च शल्यं च सैन्धवं च महारथम

Shloka (श्लोक)

कृपं दरॊणं च शल्यं च सैन्धवं च महारथम
सुदक्षिणं च काम्बॊजं कृतवर्माणम एव च

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions the renowned warriors who stand ready for battle.

Translations

English Translation

The verse highlights notable warriors such as Kripa, Drona, Shalya, and Sudakshina, alongside Kama and Krtavarma, underscoring their valor and preparedness for combat in the upcoming war.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक प्रसिद्ध योोधाओं जैसे कृपा, द्रोण, शल्य, और सुदक्षिण सहित काम और कृतवर्मा की वीरता और युद्ध की तैयारी को उजागर करता है।

Commentary

Context

This shloka is from the Udyoga Parva, where preparations for the great Kurukshetra war are underway.

Meaning

It emphasizes the strength and caliber of the warriors on both sides, portraying the gravity of the impending confrontation.

Application

The mention of these figures serves as a reminder of the challenges faced when preparing for significant battles in life.