Mahabharata Udyoga Parva – कृष्णानां शवेतवत्सानां सहस्राणि चतुर्दश

Shloka (श्लोक)

कृष्णानां शवेतवत्सानां सहस्राणि चतुर्दश
आहरन न लभे तस्मात परसादं दविजसत्तमात

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects on the challenges of attaining blessings from divine sources.

Translations

English Translation

The speaker expresses the struggle in attaining the blessings of the divine cowherds, emphasizing the multitude of careful offerings necessary to receive their grace.

हिंदी अनुवाद

बोलने वाला दिव्य गोपालों से आशीर्वाद प्राप्त करने में संघर्ष करता है, यह दर्शाते हुए कि उनके अनुग्रह को प्राप्त करने के लिए अनेक सावधानीपूर्वक आहूतियाँ आवश्यक हैं।

Commentary

Context

This verse examines the obstacles faced in spiritual pursuits and the devotion required to connect with divine forces.

Meaning

It underscores the significance of effort and mindfulness in achieving spiritual goals and receiving blessings.

Application

This shloka reminds us that true devotion demands perseverance and effort in our quest for connection with the divine.