Mahabharata Udyoga Parva – गजवाजिमनुष्याणां शरीराणि शितैः शरैः

Shloka (श्लोक)

गजवाजिमनुष्याणां शरीराणि शितैः शरैः
भित्त्वा परहरतां शरेष्ठॊ विदेहासूंश चकार सः

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of the lethal impact of arrows in battle.

Translations

English Translation

The arrows shot penetrate the bodies of elephants, horses, and men alike, striking down the warriors of the Vidarbha kingdom, displaying the merciless nature of warfare.

हिंदी अनुवाद

उ射 किए गए बाण हाथियों, घोड़ों और मनुष्यों के शरीरों में प्रवेश करते हैं, विदर्भ के योद्धाओं को गिराते हैं, युद्ध की निर्दयता को दर्शाते हैं।

Commentary

Context

This shloka portrays the devastating effects of warfare, emphasizing the harsh realities faced by all involved.

Meaning

It serves as a reminder of the brutal consequences that arise in conflicts and battles.

Application

Understanding the consequences of our actions can help us navigate our choices better in life’s battles.