Mahabharata Udyoga Parva – गाम आविश्य च भूतानि धारयाम्य अहम ओजसा

Shloka (श्लोक)

गाम आविश्य च भूतानि धारयाम्य अहम ओजसा
पुष्णामि चौषधीः सर्वाः सॊमॊ भूत्वा रसात्मकः

⚡ Quick Meaning

This shloka explains how the divine sustains life and nourishes all living beings through the essence of plants.

Translations

English Translation

Entering the earth, I sustain all beings with my energy and nourish all plants, becoming the essence of the moon.

हिंदी अनुवाद

मैं पृथ्वी में प्रवेश कर सभी प्राणियों को अपनी ऊर्जा से धारण करता हूँ और सभी पौधों को पोषण देता हूँ, जैसे चंद्रमा का रस बन जाता हूँ।

Commentary

Context

This verse highlights the role of the divine in the cycle of life and nourishment within nature.

Meaning

It suggests that divinity is interwoven in the fabric of the natural world, sustaining life in profound ways.

Application

This shloka encourages us to respect nature and acknowledge the divine presence in the environment around us.