Shloka (श्लोक)
गौतमस्य तु शिष्याणां बहूनां जनमेजय
उत्तङ्के ऽभयधिका परीतिः सनेहश चैवाभवत तदा
⚡ Quick Meaning
Many of Gautama’s disciples had intense affection for Utthanka.
Translations
English Translation
Among Gautama’s numerous disciples, there was a profound affection towards Utthanka, signifying the strong bonds formed within a spiritual community during their pursuits.
हिंदी अनुवाद
गौतम के कई शिष्यों में उत्तङ्क के प्रति गहराई से स्नेह था, जो उनके आध्यात्मिक समुदाय में बनाई गई मजबूत बंधनों को इंगित करता है।
Commentary
Context
This shloka illustrates the nature of relationships and connections among students and their teachers in spiritual paths, emphasizing community support.
Meaning
It underscores the significance of affection and camaraderie among disciples, which enhances their spiritual journey together.
Application
Seekers are encouraged to foster strong relationships with peers, which can serve as a source of motivation and support in their spiritual practices.
