Mahabharata Udyoga Parva – चकार सात्यकी राजंस्तत्र कर्मातिमानुषम

Shloka (श्लोक)

चकार सात्यकी राजंस्तत्र कर्मातिमानुषम
अयॊधयच च यद दरॊणं रश्मीञ जग्राह च सवयम

⚡ Quick Meaning

This shloka showcases Shatyaki’s swift action and valor in the battle.

Translations

English Translation

Shatyaki, in that instant, accomplished a fierce action, striking Drona directly and showcasing his remarkable bravery and combat skills.

हिंदी अनुवाद

शात्यकी ने उस क्षण में एक तेज और शक्तिशाली कार्रवाई की, जिसने द्रोण का सामना किया, जो उसकी अद्भुत वीरता और युद्ध कौशल को दर्शाता है।

Commentary

Context

This episode highlights the bravery of Shatyaki amid the ferocity of the battle, celebrating courageous warriors.

Meaning

The focus is on taking decisive action in challenging situations, demonstrating that courage is key in times of crisis.

Application

In everyday life, it inspires us to be ready to confront our challenges boldly and with determination.