Mahabharata Udyoga Parva – चक्ररक्षौ तु पाञ्चाल्यौ युधामन्यूत्तमौजसौ

Shloka (श्लोक)

चक्ररक्षौ तु पाञ्चाल्यौ युधामन्यूत्तमौजसौ
बाह्येन सेनाम अभ्येत्य जग्मतुः सव्यसाचिनम

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts the valorous approach of the Panchalas towards their enemy.

Translations

English Translation

The brave Panchala warriors, called the Chakrarakshas, advance with incomparable strength towards their enemy, ready for combat with unmatched bravery.

हिंदी अनुवाद

वीर पंचाली योद्धा, जिन्हें चक्ररक्षक कहा जाता है, अद्वितीय शक्ति के साथ अपने दुश्मन की ओर बढ़ते हैं, युद्ध के लिए अतुलनीय साहस के साथ तैयार होते हैं।

Commentary

Context

This moment showcases the readiness of the Panchala forces to engage in the battle, emphasizing their strategic positioning in the war.

Meaning

The shloka illustrates the courage and determination of the warriors who are prepared to confront their adversaries head-on.

Application

It encourages us to be brave, facing challenges with determination and strength, just like the warriors in the Mahabharata.