Mahabharata Udyoga Parva – चातुराश्रम्य पन्थानम आश्रयत्य आश्रमान अपि

Shloka (श्लोक)

चातुराश्रम्य पन्थानम आश्रयत्य आश्रमान अपि
उपासीनश च पासन्दान गुहाः शैलांस तथैव च

⚡ Quick Meaning

This shloka describes different paths of asceticism and the environments associated with them.

Translations

English Translation

The verse outlines the paths of the four stages of life, indicating that they provide a foundation for residing and practicing austerities in various natural environments.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि चार आश्रमों के मार्ग विभिन्न जीवन स्थितियों में निवास और तप करने का आधार प्रदान करते हैं।

Commentary

Context

This guidance showcases the significance of the four stages of life in spiritual evolution and practice.

Meaning

The verse emphasizes how diverse environments like caves and mountains can harbor spiritual aspirants engaged in various paths.

Application

Seekers can find inspiration in nature’s diverse habitats to deepen their spiritual practices and engage with solitude.