Mahabharata Udyoga Parva – ततः कृष्णॊ ऽबरवीद वाक्यं पुनर मतिमतां वरः

Shloka (श्लोक)

ततः कृष्णॊ ऽबरवीद वाक्यं पुनर मतिमतां वरः
युधिष्ठिरं धर्मनित्यं पुरुहूतम इवेश्वरः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights Krishna’s guidance to Yudhishthira, reinforcing the importance of dharma.

Translations

English Translation

In this verse, Krishna speaks to the wise and virtuous Yudhishthira, reminiscent of divine guidance and the importance of staying steadfast in righteousness.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, कृष्ण बुद्धिमान और धर्मनिष्ठ युधिष्ठिर से संवाद करते हैं, जो धार्मिकता में स्थिरता के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka appears in a conversation where Krishna’s wisdom shines through the character of Yudhishthira.

Meaning

It suggests that divine entities often guide righteous souls towards the path of truth and wisdom.

Application

This teaching emphasizes seeking divine guidance and remaining committed to righteousness in challenging situations.