Mahabharata Udyoga Parva – ततः पितामहॊ विष्णुं भगवन्तं सनातनम

Shloka (श्लोक)
ततः पितामहॊ विष्णुं भगवन्तं सनातनम
संपूज्य वरदं देवं महादेवम अथाब्रवीत
⚡ Quick Meaning
Then, Grandfather (Brahma) worshiped the eternal Lord Vishnu, the Granter of boons, and addressed him.
Translations
English Translation
This shloka showcases the reverence of Brahma towards Lord Vishnu, acknowledging Him as the eternal and benevolent deity. Brahma offers worship and seeks guidance from the Lord, reflecting the hierarchy of divine powers in Hindu belief.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक ब्रह्मा की भगवान विष्णु के प्रति श्रद्धा को दर्शाता है, जिन्हें शाश्वत और वरदान देने वाला देवता माना जाता है। ब्रह्मा भगवान का पूजन करते हैं और मार्गदर्शन की प्रार्थना करते हैं, जो हिंदू विश्वास में दिव्य शक्तियों की वर्चस्वता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse appears in the context of seeking divine intervention during challenging times, emphasizing respect and reverence towards higher powers.
Meaning
It illustrates the importance of seeking blessings and guidance from deities to navigate the complexities of life and existence.
Application
This serves as a reminder of the need for humility and devotion when facing personal or societal challenges, encouraging people to turn to divine wisdom.
