Shloka (श्लोक)
ततः भीमॊ महाराज विरथॊ रथिनां वरः
गदां परगृह्य वेगेन परचस्कन्द महारथात
⚡ Quick Meaning
In a fierce display, Bhima, the great warrior, grabs his mace and leaps from his chariot.
Translations
English Translation
Then, Bhima, the esteemed charioteer and a great king, having seized his mace, swiftly leaped from his chariot, displaying an extraordinary ability to engage immediately in the battle with fervor and resolution.
हिंदी अनुवाद
तब, भीम, जो एक सम्मानित रथी और महान राजा है, ने अपनी गदा पकड़कर तेज़ी से अपने रथ से कूदकर युद्ध में झोंक दिया, जो उसके विशेष कौशल और युद्ध में फुर्ती को दर्शाता है।
Commentary
Context
Set in the midst of battle, this verse highlights Bhima’s valor and readiness to confront enemies head-on.
Meaning
It emphasizes the essence of bravery—how true warriors are always prepared to face adversities head-on without hesitation.
Application
This shloka inspires us to act decisively and with courage in the face of challenges, seizing opportunities to demonstrate our strength.
