Mahabharata Udyoga Parva – ततः शरसहस्रेण दरॊणं विव्याध पार्थिवः
Shloka (श्लोक)
ततः शरसहस्रेण दरॊणं विव्याध पार्थिवः
साश्वसूत धवजरथं तद अद्भुतम इवाभवत
⚡ Quick Meaning
अर्जुन ने हजारों बाणों से द्रोणाचार्य को लक्ष्य बनाया।
Translations
English Translation
Arjuna shot an astonishing thousand arrows towards Dronacharya, showcasing his unparalleled archery skills and demand for the relentless battle.
हिंदी अनुवाद
अर्जुन ने द्रोणाचार्य की ओर हजारों बाणों की बौछार की, अपने अभूतपूर्व तीरंदाजी कौशल और निरंतर संघर्ष की मांग को प्रदर्शित करते हुए।
Commentary
Context
This verse emphasizes the sheer intensity and spectacle of the battle, marking Arjuna’s moment of glory against his revered mentor, Dronacharya.
Meaning
It signifies the clash of exceptional skills and the fervor of battle, where Arjuna’s prowess shines amidst the chaos of war.
Application
This shloka encourages us to harness our skills effectively and display our strengths when faced with demanding situations, ensuring we rise to meet the challenges.
