Mahabharata Udyoga Parva – ततः समतिचक्राम मलयं नाम पर्वतम

Shloka (श्लोक)
ततः समतिचक्राम मलयं नाम पर्वतम
उर्वशी पूर्वचित्तिश च यं नित्यम उपसेवते
ते सम ब्रह्मर्षिपुत्रस्य विस्मयं ययतुः परम
⚡ Quick Meaning
A mountain named Malaya was revered, where celestial beings frequented.
Translations
English Translation
This shloka describes the Malaya mountain, a revered site where even Urvashi, the celestial nymph, visits regularly. There, the astonishment of Brahma’s sons is experienced to the fullest.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक मलय पर्वत का वर्णन करता है, जो अप्सरा उर्वशी द्वारा नियमित रूप से पूजा जाता है। वहां, ब्रह्मा के पुत्रों का विस्मय भी अनुभव किया जाता है।
Commentary
Context
Highlighting the significance of sacred places, this shloka invokes the awe experienced by divine beings in celestial realms.
Meaning
The mountain symbolizes spiritual elevation and the continuous quest for divine experiences.
Application
Seeking sacred spaces can enhance one’s spiritual journey and facilitate moments of wonder.
