Shloka (श्लोक)
ततः समभवत सर्वम अक्षयाव्ययम अव्रणम
भूतभव्य मनुष्याणां सरष्टारम अनघं तथा
⚡ Quick Meaning
From that arose everything unchanging, imperishable, and free from flaws, the source of all beings.
Translations
English Translation
This verse signifies that from the ultimate divine source, everything that is imperishable, without wounds, and eternal came into existence, which encompasses all beings, past, present, and future.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि सर्वोच्च दिव्य स्रोत से सब कुछ अमर, निराकार और बिना दोष के अस्तित्व में आया, जो सभी प्राणियों को, अतीत, वर्तमान और भविष्य को समाहित करता है।
Commentary
Context
This shloka encapsulates the creation theory within the philosophical framework of the Mahabharata.
Meaning
It signifies the pristine nature of creation as arising from a divine source, untouched by imperfection.
Application
Understanding this encourages reverence for the origins of existence and the interconnectedness of all beings.
