Shloka (श्लोक)
ततः सवचरणे वृद्धः संमतॊ ऽरथविशारदः
साम्बाख्यॊ बह्व ऋचॊ राजन वक्तुं समुपचक्रमे
⚡ Quick Meaning
Then, the elder, skilled in matters of significance, began to recount numerous verses to the king.
Translations
English Translation
The wise elder, well-versed in fundamental principles and respectfully recognized as an authority, started to articulate various hymns to the king, guiding him through his dilemmas.
हिंदी अनुवाद
वृद्ध विद्वान्, जो महत्वपूर्ण विषयों में निपुण थे, ने राजा को विभिन्न ऋचाओं का पाठ करने का निर्णय लिया, जिससे उनकी समस्याओं का समाधान हो सके।
Commentary
Context
This shloka illustrates the role of experienced counselors in navigating complex decisions within a kingdom.
Meaning
It emphasizes the value of wisdom and knowledge derived from scriptures in guiding leaders toward the right path.
Application
This shloka inspires us to seek guidance from experienced mentors, especially when making crucial decisions.
