Shloka (श्लोक)
ततः स कथयाम आस कथा धर्मार्थसंहिताः
ऋषिमध्ये महाराज तत्र धर्मभृतां वरः
⚡ Quick Meaning
This shloka introduces a conversation about ethics and righteousness among accomplished sages.
Translations
English Translation
Then, a discussion arose among the sages about the scriptures on righteousness and duty, with the king being highlighted as a significant figure amongst the holy ones.
हिंदी अनुवाद
फिर, ऋषियों के बीच धर्म और कर्तव्य पर शास्त्रों के बारे में चर्चा हुई, जिसमें राजा को पवित्र व्यक्तियों में एक महत्वपूर्ण व्यक्ति के रूप में उजागर किया गया।
Commentary
Context
This verse underscores the intersections of duty, ethics, and leadership in a spiritual context, framing the significance of discourse among learned individuals.
Meaning
It signifies that discussions on moral matters elevate the understanding of righteousness in society and governance.
Application
This encourages individuals in positions of power to engage in meaningful discussions regarding ethics and righteous conduct.
