Mahabharata Udyoga Parva – ततः ऽनल सखॊ वायुः परववौ देव वेश्मसु

Shloka (श्लोक)

ततः ऽनल सखॊ वायुः परववौ देव वेश्मसु
इष्टगन्धः सुखस्पर्शः सर्वेन्द्रियसुखावहः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the auspicious arrival of beneficial energies and entities.

Translations

English Translation

Thereafter, an auspicious breeze filled the divine abodes, bringing pleasing fragrances and sensations that delighted all the senses, fulfilling every desire.

हिंदी अनुवाद

इसके पश्चात, एक शुभ वायु ने दिव्य निवास को भर दिया, सुखद सुगंध और अनुभव लाते हुए, जो सभी इन्द्रियों को प्रसन्न करते हुए, हर इच्छा को पूरा करता है।

Commentary

Context

This shloka indicates the transition to harmony and satisfaction through divine blessings.

Meaning

It embodies the connection between nature’s elements and spiritual fulfillment experienced by divine beings.

Application

Emphasizes the importance of cultivating a positive environment to enhance spiritual and personal well-being.