Mahabharata Udyoga Parva – ततॊ गाण्डीवधन्वानम अभ्यभाषत केशवः

Shloka (श्लोक)
ततॊ गाण्डीवधन्वानम अभ्यभाषत केशवः
सथितः परिह हिते नित्यम अतीव भरतर्षभ
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts Krishna addressing Arjuna during a critical moment.
Translations
English Translation
This verse presents Krishna speaking to Arjuna, guiding him with wisdom as they prepare for battle, highlighting Arjuna’s commitment to righteousness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कृष्ण का अर्जुन से वार्तालाप दर्शाता है, जो उससे युद्ध की तैयारी के दौरान मार्गदर्शन करता है, अर्जुन की धर्म के प्रति प्रतिबद्धता को उजागर करता है।
Commentary
Context
This moment emphasizes the philosophical underpinnings of the battle and Krishna’s role as Arjuna’s charioteer.
Meaning
It embodies the support and guidance needed when one stands at a crossroads, facing the dilemma of duty.
Application
Seeking wisdom and guidance before making decisions can lead to clarity and rightful actions in our lives.
