Mahabharata Udyoga Parva – ततॊ जाजलिना तेन समाहूता पतत्रिणः

Shloka (श्लोक)
[भी]ततॊ जाजलिना तेन समाहूता पतत्रिणः
वाचम उच्चारयन दिव्यां धर्मस्य वचनात किल
⚡ Quick Meaning
Thus, called by the seer, the birds are uttering the divine words of righteousness.
Translations
English Translation
This shloka describes how, after being summoned by a sage, the birds begin to vocalize sacred truths and divine messages pertaining to law and righteousness, showcasing the connection to higher wisdom.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात का उल्लेख करता है कि एक ऋषि द्वारा बुलाए जाने के बाद, पक्षी पवित्र सत्य और धर्म से संबंधित दिव्य संदेशों का उच्चारण करना शुरू करते हैं, जो उच्च ज्ञान के साथ संबंध को प्रदर्शित करते हैं।
Commentary
Context
This shloka illustrates the concept of divine communication through nature, highlighting the sacred duty of beings to convey truth.
Meaning
The reference to the sage suggests that spiritual insight often requires guidance and that nature responds to such calls.
Application
It encourages people to listen to the teachings of nature and acknowledge the wisdom found in the world around them.
