Shloka (श्लोक)
ततॊ ददर्श सबलिं खरवेषेण संवृतम
यथा खयातं भगवता शून्यागार कृतालयम
⚡ Quick Meaning
He saw the powerful one, cloaked in violence, as a desolate abode.
Translations
English Translation
Then he observed the mighty being, cloaked in fierce aspects, much like the desolate residence created by the divine’s design, leaving behind an aura of emptiness.
हिंदी अनुवाद
तब उसने उस शक्तिशाली संजीवनी को देखा, जो क्रूरता से पूर्ण था, जैसे ईश्वर द्वारा बनाई गई सुनसान जगह, जिसमें एक निष्करुणता का अदृश्य वास था।
Commentary
Context
This shloka indicates how the appearance of power can sometimes evoke a sense of desolation and isolation.
Meaning
It serves as a reminder that even strength can be coupled with emptiness if not harnessed correctly.
Application
Reflect on how we engage with power and ensure that it enriches rather than isolates.
