Mahabharata Udyoga Parva – ततॊ विष्णुर महातेजा वाराहं रूपम आश्रितः

Shloka (श्लोक)

ततॊ विष्णुर महातेजा वाराहं रूपम आश्रितः
अन्तर भूमिं संप्रविश्य जगाम अदितिजान परति

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts Lord Vishnu adopting the form of a boar to enter the earth.

Translations

English Translation

Then, Vishnu of great radiance took on the form of a boar and entered the earth to confront the children of Aditi.

हिंदी अनुवाद

फिर, अत्यन्त तेजस्वी विष्णु ने वाराह का रूप धारण किया और अदिति के संतानों का सामना करने के लिए पृथ्वी में प्रविष्ट हुए।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the divine incarnation, portraying Vishnu’s willingness to descend for the protection of dharma.

Meaning

It symbolizes the relentless march of divine intervention in the face of chaos and evil in the world.

Application

This verse encourages individuals to seek the strength of divine guidance in their endeavors to uphold righteousness.