Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 35 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अथ तत्र तदा रामो विश्वामित्रमथाब्रवीत्।।1.35.11।। भगवन् श्रोतुमिच्छामि गङ्गां त्रिपथगां नदीम्। त्रैलोक्यं कथमाक्रम्य गता नदनदीपतिम्।।1.35.12।।
Shloka Translation (IAST)
atha tatra tadā rāmo viśvāmitramathābravīt। bhagavan śrotumicchāmi gaṅgāṁ tripathagāṁ nadīm। trailokyaṁ kathamākrāmya gatā nadanadīpatim।।
Shloka Meaning in English
Then Rama said to Viswamitra “O venerable one I wish to know why Ganga flowing in three directions, occupy (purified) the three worlds before entering the sea, the lord of rivers?”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब राम ने विश्वामित्र से कहा, ‘हे भगवन्, मैं जानना चाहता हूँ कि गंगा, जो तीन दिशाओं में बहती है, समुद्र, जो नदियों का स्वामी है, में जाने से पहले तीनों लोकों को कैसे शुद्ध करती है।’
Life Lessons
Life Lessons in English
The quest for knowledge is a noble pursuit that can lead to greater understanding of the world around us. Seeking wisdom from learned individuals can illuminate our path in life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
ज्ञान की खोज एक महान प्रयास है जो हमारे चारों ओर की दुनिया को बेहतर समझने में मदद कर सकता है। विद्वानों से ज्ञान प्राप्त करना हमारे जीवन के मार्ग को उजागर कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, asking questions and seeking knowledge is essential for personal and professional growth. Engaging with mentors and experts can provide insights that help navigate complex challenges.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, प्रश्न पूछना और ज्ञान की खोज करना व्यक्तिगत और व्यावसायिक विकास के लिए आवश्यक है। मार्गदर्शकों और विशेषज्ञों के साथ जुड़ना जटिल चुनौतियों को समझने में मदद कर सकता है।
