Mahabharata Udyoga Parva – तथा बरह्मर्षिभिश चैव सदस्यैर उपशॊभितम

Shloka (श्लोक)

तथा बरह्मर्षिभिश चैव सदस्यैर उपशॊभितम
तत्र घॊरतमं वृत्तम ऋषीणां मे परिश्रुतम

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of the assembly adorned by Brahmarishis and the profound happenings witnessed in that sacred gathering.

Translations

English Translation

The sacred assembly is beautified by the presence of Brahmarishis, with astonishing events that have echoed through the ages as witnessed by my revered sages.

हिंदी अनुवाद

ये ब्रह्मर्षि सभा में उपस्थित हैं, उनके द्वारा सुशोभित यह स्थान अद्भुत घटनाओं का गवाह बना है, जो काल के साथ प्रसिद्ध हो गई हैं।

Commentary

Context

This verse captures the essence of spiritual gatherings and the influential figures of the past, underscoring their role in shaping experiences of higher knowledge.

Meaning

The shloka emphasizes the significance of wisdom transmitted through generations, creating a sacred space for spiritual discourse.

Application

Reflecting on this shloka inspires individuals to value wisdom, community, and shared spiritual experiences in modern lives.