Mahabharata Udyoga Parva – तथैव युधि विक्रान्तॊ मागधः परवीरहा

Shloka (श्लोक)
तथैव युधि विक्रान्तॊ मागधः परवीरहा
भीष्मेण निहतॊ राजन्युध्यमानः पराक्रमी
⚡ Quick Meaning
This shloka describes a brave warrior who, despite being defeated, continues to fight valiantly.
Translations
English Translation
This verse speaks of a courageous warrior from Magadha, who, even when defeated by Bhishma, remains engaged in battle with unwavering bravery, showing the spirit of dedication.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक मागध के एक बहादुर योद्धा की बात करता है, जो भीष्म द्वारा हारने पर भी बिना किसी हिचकिचाहट के युद्ध में लड़ाई जारी रखता है, जो समर्पण की भावना को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka highlights the fierce battles during the Kurukshetra war, emphasizing the valor and resilience of warriors.
Meaning
The essence of this shloka lies in the undying spirit of a warrior, a core value taught in the Mahabharata.
Application
This teaching can be applied in modern life to persist and give your best even in the face of adversity.
